Rölöve, Restorasyon ve Koruma Üzerine
Otuz yılı aşkın saha deneyimimizden süzülen rehber yazılar: tescilli yapı süreçleri, belgeleme teknikleri ve İstanbul'un mimari mirası.
Koruma Amaçlı Yeniden İşlevlendirme Nedir? Tarihi Yapıyı Yaşatmanın Reçetesi
Bir yapıyı sadece ayakta tutmak yetmez; yaşaması için ona bir işlev de vermek gerekir. Yeniden işlevlendirme, korumanın en pratik ve en sık başvurulan aracıdır.
Yazıyı Oku →
Mevlevîhâne Mimarisi: Semâhaneden Matbah-ı Şerife Bir Tarikat Yapısının Mekân Programı
Semâ, çile ve matbah terbiyesi etrafında kurulan mevlevîhâne, ibadet, eğitim, barınma ve beslenme işlevlerini tek bir mimari programda birleştirir.
Yazıyı Oku →
Amsterdam Bildirgesi (1975) ve Bütünleşik Koruma: Kent Planlamasıyla Buluşan Bir Miras Anlayışı
Amsterdam Bildirgesi, korumayı tek yapının dışına taşıyarak kent planlamasının, yerel yönetimlerin ve halkın ortak sorumluluğu haline getirdi.
Yazıyı Oku →
Restorasyon Teknikleri: Sağlamlaştırmadan Anastilosise
Koruma bilimi müdahaleyi bir merdiven gibi kademelendirir: en azından başlar, ancak zorunlu oldukça kapsamı genişletir.
Yazıyı Oku →
Koruma Düşüncesi Nasıl Doğdu? Viollet-le-Duc'ten Venedik Tüzüğü'ne
Bugün 'doğru restorasyon' dediğimiz ilkeler, iki yüzyıllık hararetli bir tartışmanın ürünüdür.
Yazıyı Oku →
Anıtlar Neden Bozulur? Tarihi Yapılarda Hasarın İç ve Dış Nedenleri
Doğru teşhis konmadan yapılan onarım, hastalığı örtmekten öteye geçmez; bozulmanın nedenlerini bilmek korumanın ilk şartıdır.
Yazıyı Oku →
Bir Yapıyı Kültür Varlığı Yapan Nedir? Koruma Ölçütleri ve Değerler
Tescil bir yaftalama değil, bir değer tespitidir: yapının topluma ne anlattığının kayda geçirilmesidir.
Yazıyı Oku →
Tek Yapıdan Kente: Tarihi Çevre Koruma ve Sit Kavramı
Anıtlar yalnız değildir: onları anlamlı kılan sokak, mahalle ve silüetin kendisi de korunması gereken bir bütündür.
Yazıyı Oku →
Tarihi Yapılarda Yapısal Güçlendirme: Temelden Kubbeye Çağdaş Teknikler
Çağdaş güçlendirme, tarihi strüktürün yerine geçmez; onun taşıma gücünü sessizce tamamlar.
Yazıyı Oku →
Tarihi Yapılarda Taş Temizliği: Yöntemler, Riskler ve Doğru Seçim
Temizlik geri dönüşü olmayan bir müdahaledir: kaybedilen patina bir daha yerine konamaz.
Yazıyı Oku →
Ahşap Yapı Elemanlarında Koruma: Emprenye, Enjeksiyon ve Protez Onarımlar
Ahşabın düşmanı yaş değil, nemdir: kuru kalan ahşap yüzyıllarca taşır, nemli kalan birkaç yılda çöker.
Yazıyı Oku →
Koruma Sözlüğü: Bakım, Onarım, Bütünleme, Yenileme — Hangisi Ne Demek?
Kurul kararlarında, sözleşmelerde ve haberlerde geçen koruma terimleri çoğu kez birbirine karıştırılır; oysa her biri farklı bir müdahale düzeyini anlatır.
Yazıyı Oku →
Rölöve Nedir? Tarihi Yapılarda Rölöve Nasıl Hazırlanır?
Bir tarihi yapının bugünkü durumunun ölçekli çizimlerle belgelenmesi olan rölöve, tüm koruma sürecinin ilk ve en önemli adımıdır.
Yazıyı Oku →
Rölöve, Restitüsyon ve Restorasyon Arasındaki Fark Nedir?
Koruma projeleri üç ayaklıdır: bugünü belgeleyen rölöve, özgün hâli araştıran restitüsyon, müdahaleyi tanımlayan restorasyon.
Yazıyı Oku →
Tescilli Yapı Sahibi Ne Yapmalı? Koruma Kurulu Süreci Adım Adım
Tescilli yapıda izinsiz onarım yapılamaz. Doğru sıra: müellif mimar, belgeleme, kurul dosyası, onay ve ruhsat.
Yazıyı Oku →
İstanbul'un Ahşap Evleri: Bozulma Nedenleri ve Koruma Yöntemleri
Cumbası, saçağı ve göz dolması ile İstanbul ahşap evi benzersiz bir mirastır; düşmanı ise nem, boşluk ve yanlış onarımdır.
Yazıyı Oku →
Fotogrametri ile Tarihi Yapı Belgeleme: Fotoğraftan Ortofotoya
Fotogrametri, sıradan fotoğraf serilerinden ölçeğe oturan cephe ortofotoları üretir; elle ulaşılamayan yapılarda belgelemeyi mümkün kılar.
Yazıyı Oku →